THE INOUE BROTHERS [Tohoku Project] Print-T / Le Tings GET YA

THE INOUE BROTHERS [Tohoku Project] Print-T / Le Tings GET YA

¥16,500-(税込)
SIZE

Item detail

Le Tingsのクリエイティブを指揮するハリス・エリオットは、自らをヴィジュアル・ストー リーテラーと呼び、ロンドンを拠点に日本でも長い活動歴があります。カリブ海とアフリ カの文化に強いルーツを持ちながら、イギリス人であり黒人としてのDNAを背景に持っています。

Le Tingsのユニークで力強い美学は、イングランドの黒人コミュニティが経験してきた迫害や差別か ら生まれた、創造的で芸術的な力の表れです。恵まれないコミュニティでは、多くの負担が女性、特に母親にかかってきます。日々の過酷な現実からの一時的な逃避として、ネイルサロンは黒人地域に生きる多くの女性にとって、駆け込み寺としても機能してきました。そんなネイルサロンからインスピレーションを得た、カラフルで遊び心のあるグラフィック。ロンドンの黒人文化にとって、重要なオアシスへのオマージュです。
「GET YA」や「SPA」といった詩的な表現は、ネイルサロンの顧客間で話される独特の方 言や話し方を表しています。


【Tohoku Project】
2011年3月11日、東日本大震災による大津波が東北の太平洋沿岸を襲ったとき、全世界が唖然としました。

東北はエレクトロニクスから手工芸品に至るまで、広範囲にわたる工場部門とその商品の品質が優れていることで知られています。東北ではあらゆる製品の生産活動が常に活発で、現代生活に必要な商品を日本および世界の市場に提供してきました。この地域の多くの人々は工業と水産業で生計を立てていましたが、壊滅的な津波が海岸を襲ったとき、一瞬にしてすべてが破壊されました。

日本の伝統的な繊維産業は、市場の需要に合わせて生産を調整できるように、中小企業の協同組合と大手アパレル企業の提携によって支えられています。注文量に応じて、小さな工房と大規模な工場が一体となり、世界的にも最高品質の衣類を生産してきましたが、地震により多くの製造拠点が被害を受け、ほとんどの注文が即座に取り消しになってしまいました。

東北地方における繊維産業の成り立ちについて学んだ彼らは、東日本大震災発生後2カ月後、操業可能でありながら発注のほとんどなくなってしまった小規模の工場と一緒にシンプルなTシャツのコレクションを立ち上げました。最初のコレクションを発表して以来、注文が増加して以前のように独り立ちできるように忍耐強く支援し続けることで、東北地方の復興に貢献したいと考えています。

リチャード・ウィンザーやLCDサウンドシステムのジェームス・マーフィー 、藤原ヒロシなど、同じ考えをもった友人とのコラボレーションで支援の土壌を整え、事業を通して自立援助をうながすことを目標としています。

東日本大震災から10年後の2021年、彼らは生地に改良を施し「Tohoku project」をさらに進化させました。このコレクションではオーガニックコットンとオーガニックヘンプを独自にブレンドして、暑い夏場でも心地よく過ごせるようにしています。

これら原料の栽培過程では化学肥料や農薬、除草剤、枯葉剤を一切使用していません。


MATERIAL : COTTON70% HEMP30%
COLOR : BLACK
MADE IN TOHOKU

Item Size

  • サイズ (cm) 着丈 肩幅 身幅 袖丈
    M 69 49 53 24.5
    L 72 52 56 25.5

    モデル身長 176cm 体重 62kg サイズL着用

About “THE INOUE BROTHERS”

デンマーク・コペンハーゲンで生まれ育った、井上 聡(さとる)・清史(きよし)によるファッションブランド。2004年のブランド設立以来、地球環境に大きな負荷をかけないプロダクトの製造過程、生産者に不当な労働を強いることのない"エシカル(倫理的な)ファッション"を信条としています。
SSシーズンは東日本大震災で被災した縫製工場で生産するTシャツ、AWシーズンは南米アンデス地方の先住民たちと一緒に作ったストール・マフラーや、ニットウェアを中心に展開。 2018年に出版した彼らの著書『僕たちはファッションの力で世界を変える』の中でも語られている通り、様々なプロジェクトを通じて「責任ある生産方法に対する関心」を生み出すことこそが彼らの目的。
兄の聡はコペンハーゲンを拠点にグラフィックデザイナーとして、また弟の清史はヘアデザイナーとしても活動しています。個々の活動で得た収入のほとんどをTHE INOUE BROTHERSの運営資金に充てています。
兄弟の姓を冠したブランド名には「嘘のない誠実な仕事をする」という、ふたりの決意が込められています。


VIEW ALL ITEMS of THE INOUE BROTHERS